Стр. 31 - Запорная арматура ПВХ
Упрощенная HTML-версия
31
Фитинги ПВХ
ПЕРЕХОДНОЙ НИППЕЛЬ
Оба окончания с наружной
резьбой
BARREL NIPPLE REDUCED
both ends parallel threaded
MAMELON DOUBLE RÉDUIT
filetés pas du gaz cylindrique
REDUZIERNIPPEL
beidseitig zyl. Gewindestutzen
Anschluß nur für
Kunststoffgewinde
21.091.29
ПЕРЕХОДНИК НАРУЖНАЯ/
ВНУТРЕННЯЯ РЕЗЬБА
Наружная резьба (1-ый R –
справочный размер), внутренняя
резьба
REDUCER
male parallel threaded (1
st
R of
reference) socket parallel
threaded (R
1
reduced)
REDUCTION DOUBLE
mâle fileté sur le 1
er
R de
référence, femelle taraudée sur
le R
1
rèduit
REDUZIERSTÜCK
mit zyl.Gewindestutzen/Gewin-
demuffe Anschluß nur für
Kunststoffgewinde
21.091.18
R
1
x R
3
/
4
x
1
/
2
1 x
3
/
4
1
1
/
4
x 1
1
1
/
2
x 1
1
/
4
2 x 1
1
/
2
2
1
/
2
x 2
3 x 2
1
/
2
4 x 3
PN
16
16
16
16
16
16
16
16
L
1
16,3
19,1
21,4
21,4
25,7
30,2
33,3
39,3
L
15,0
16,3
19,1
21,4
21,4
25,7
30,2
33,3
H
43
48
54
57
62
73
82
90
K
30
36
46
50
65
80
95
120
g
16
26
46
60
88
140
220
350
L
1
11,4
11,4
15,0
11,4
15,0
16,3
15,0
16,3
19,1
15,0
16,3
19,1
21,4
16,3
19,1
21,4
21,4
25,7
25,7
30,2
33,3
R x R
1
1
/
2
x
3
/
8
3
/
4
x
3
/
8
3
/
4
x
1
/
2
1 x
3
/
8
1 x
1
/
2
1 x
3
/
4
1
1
/
4
x
1
/
2
1
1
/
4
x
3
/
4
1
1
/
4
x 1
1
1
/
2
x
1
/
2
1
1
/
2
x
3
/
4
1
1
/
2
x 1
1
1
/
2
x 1
1
/
4
2 x
3
/
4
2 x 1
2 x 1
1
/
4
2 x 1
1
/
2
2
1
/
2
x 2
3 x 2
3 x 2
1
/
2
4 x 3
PN
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
H
35
36
39
41
44
46
48
49
52
52
50
55
57
60
63
65
65
56
66
66
79
L
15,0
16,3
16,3
19,1
19,1
19,1
21,4
21,4
21,4
21,4
21,4
21,4
21,4
25,7
25,7
25,7
25,7
30,2
33,3
33,3
39,3
E
28
34
34
40
40
40
52
52
52
58
58
58
58
70
70
70
70
-
-
-
-
K
23
28
28
35
35
35
44
44
44
51
51
51
51
64
64
64
64
80
93
93
118
Fig
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
g
10
12
15
20
24
25
37
37
40
46
47
52
54
80
80
85
102
155
185
200
500
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
NRFV
RFV
Fig. A
Fig. B
R:
RINA
